¿Por qué merece la pena recurrir a un notario?

Notario

¿Por qué merece la pena recurrir a un notario?

El notario es un garante de la prevención jurídica

La función del notario difiere de la del abogado en un aspecto fundamental: el notario no defiende los intereses de una parte frente a la otra. Se sitúa entre los intervinientes y vela por que no se vulneren los derechos de ninguno de ellos. Mediante su actividad, los notarios contribuyen al orden y a la seguridad de las relaciones jurídicas y a la prevención de litigios — desempeñan una función preventiva dentro del sistema de autoridades públicas.

La diferencia se manifiesta precisamente cuando la relación entre las partes se complica más adelante. Un documento preparado por el representante de una de ellas suele interpretarse a favor de esa parte; un documento redactado por un notario es, por su propia naturaleza, equilibrado.

El documento notarial es un documento público

Según la Ley del Notariado, los documentos notariales son documentos públicos y tienen mayor fuerza probatoria que los documentos privados. Salvo prueba en contrario, los hechos consignados en un documento público se presumen ciertos sin necesidad de nuevas comprobaciones.

La diferencia radica en la distribución de la carga de la prueba. Quien afirme lo contrario de lo consignado en el documento público debe demostrarlo; no sucede a la inversa. En un litigio, esta circunstancia suele ser decisiva para el resultado, por convincente que parezca la alegación de la parte contraria.

Responsabilidad y seguro

El notario está obligado a contratar un seguro de responsabilidad civil por los daños causados en el ejercicio de la actividad notarial. La finalidad de este seguro es proteger a los intervinientes para que puedan ser indemnizados por los posibles perjuicios patrimoniales; la Cámara de Notarios de la República Eslovaca comprueba que todos los notarios mantengan su cobertura, pues constituye una de las condiciones para ejercer la función.

Dado que el notario ejerce autoridad pública, la actividad notarial también está sujeta a la Ley n.º 514/2003 Z. z. sobre responsabilidad por daños causados en el ejercicio de la autoridad pública. Esta ley se basa en el principio de responsabilidad objetiva — el órgano estatal competente responde de los daños con independencia de que exista culpa y no puede exonerarse de esta responsabilidad.

El notario como registrador del Registro Mercantil

Desde el 17 de agosto de 2026, fecha de entrada en vigor de la Ley n.º 29/2026 Z. z. del Registro Mercantil, las competencias del notario se han ampliado considerablemente. Conforme al § 2 písm. n) de dicha ley, el notario tiene la condición de registrador y, según el § 42 ods. 2, practica las inscripciones cuando se trata de la primera inscripción de una persona o de la modificación de datos inscritos — con independencia de la forma jurídica, es decir, no solo en el caso de sociedades de responsabilidad limitada, sino también de sociedades anónimas, cooperativas o establecimientos de personas extranjeras.

Así, el empresario puede elegir entre acudir al tribunal encargado del Registro Mercantil o al notario. La elección no es solo cuestión de comodidad. Según el § 44 ods. 5 de la ley, una solicitud presentada ante el tribunal encargado del Registro Mercantil no puede retirarse ni completarse, de modo que una solicitud defectuosa da lugar a la denegación de la inscripción. En cambio, conforme al § 45 ods. 6, el registrador está obligado a requerir al solicitante que complete la solicitud o subsane sus defectos en un plazo de 15 días. De este modo, el defecto se corrige en el mismo procedimiento.

Se exceptúan las inscripciones derivadas de una transformación, una transformación transfronteriza o un cambio de forma jurídica, las solicitudes presentadas por quien esté exento de tasas judiciales y las presentadas a través de la ventanilla única — estas corresponden exclusivamente al tribunal encargado del Registro Mercantil.

Ahorro de tiempo en la transmisión de inmuebles

Un contrato de transmisión de un inmueble formalizado en escritura notarial es un documento público, lo que le confiere una gran fuerza probatoria en caso de litigio posterior. Pero también ofrece una ventaja más inmediata: según el § 32 ods. 2 de la Ley del Catastro, la oficina de distrito resolverá la solicitud de autorización de inscripción en un plazo de 20 días si el contrato se ha formalizado en escritura notarial o ha sido autorizado por un abogado, no contradice los datos catastrales y se cumplen los requisitos procesales. El plazo general es de 30 días.

Cuando se presenta una escritura notarial, el departamento catastral comprueba principalmente su concordancia con los datos catastrales. El notario también puede asumir toda la representación en el procedimiento catastral, de modo que el interesado no tenga que ocuparse de él.

Registros centrales notariales

La Cámara de Notarios de la República Eslovaca gestiona un Sistema Central de Información con el que trabajan todas las notarías de Eslovaquia. Esto tiene tres consecuencias prácticas para el cliente.

La primera es la disponibilidad y posibilidad de verificar información en tiempo real desde un único lugar. En la web de la Cámara de Notarios se puede comprobar si una firma fue realmente legitimada ante notario, si se inscribió una prenda o si se autorizó efectivamente una escritura notarial — una herramienta de protección frente a documentos falsificados poco conocida.

La segunda es la rapidez de los procedimientos. El Sistema Central de Información tiene acceso a diversos sistemas de información de las autoridades públicas que el notario necesita para ejercer sus funciones y actuar como comisionado judicial en los procedimientos sucesorios. Así, el procedimiento sucesorio puede desarrollarse con mucha más rapidez y sin imponer a los interesados la carga innecesaria de obtener certificados.

La tercera es la seguridad de que el documento no se perderá. Quien otorga un testamento tiene la certeza de que su disposición para después de su muerte se tendrá en cuenta en el procedimiento sucesorio, ya que consta en el Registro Central Notarial de Testamentos conforme al § 73c de la Ley del Notariado y está depositada en el Registro Central Notarial de Documentos. Esto excluye su pérdida, deterioro o destrucción — y su otorgamiento ante notario garantiza, además, que se ajustará a la normativa vigente.

Documentos utilizables en el extranjero

A diferencia de la administración municipal, el notario puede legitimar firmas en documentos y expedir copias certificadas de documentos destinados a utilizarse en el extranjero. Los documentos que el notario expide o autoriza pueden someterse a una autenticación adicional — apostilla o legalización consular — para su uso en otros países. En las operaciones con elementos transfronterizos, conviene tener en cuenta esta circunstancia al elegir quién redactará el documento.

Los honorarios están fijados por la normativa

El importe de los honorarios por las actuaciones notariales no es objeto de negociación. Lo establece de forma uniforme para todos los notarios de la República Eslovaca el Decreto n.º 31/1993 Z. z. del Ministerio de Justicia de la República Eslovaca sobre honorarios e indemnizaciones de los notarios, que también describe su método de cálculo. Con efectos desde el 17 de agosto de 2026, se incorporaron los honorarios por las inscripciones en el Registro Mercantil.

Además de los honorarios en sentido estricto, el precio total de la actuación incluye indemnizaciones y una remuneración por el uso del Sistema Central de Información conforme a las disposiciones de la Cámara de Notarios de la República Eslovaca. El interesado puede comprobar por sí mismo el importe estimado con antelación o solicitar que se lo comuniquemos en la notaría.

La escritura notarial como título ejecutivo

El título ejecutivo más habitual es una resolución judicial que el acreedor obtiene tras presentar una demanda y lograr una sentencia favorable en un procedimiento contencioso. Dada la carga de trabajo de los tribunales, se trata de un proceso largo y costoso.

Sin embargo, según el § 45 ods. 2 písm. c) de la Ley de Ejecución, también puede constituir un título ejecutivo una escritura notarial que contenga una obligación jurídica, la identificación del acreedor y del obligado, la causa jurídica, el objeto y el plazo de cumplimiento, y en la que el obligado haya consentido su ejecutividad. En ese caso, el acreedor no necesita litigar — puede acudir directamente al tribunal de ejecución. Es una herramienta que conviene considerar al celebrar el contrato, no cuando el deudor ya ha dejado de cumplir.

Estamos a su disposición

Tanto si necesita formalizar un contrato, un testamento o una declaración, legitimar una firma, inscribir una empresa en el Registro Mercantil o garantizar un crédito, examinaremos con usted qué opción es la más adecuada para su situación. Si resulta que un documento notarial no resuelve su asunto, se lo diremos.

Notaría de Stará Vajnorská 8, Bratislava III.

Disposiciones legales citadas en el artículo

Ley n.º 323/1992 Zb. de notarios y actividad notarial (Ley del Notariado) — § 3 y siguientes, § 46 y siguientes, § 58 y siguientes, § 73a y siguientes, § 73c, § 73d y siguientes

Ley n.º 29/2026 Z. z. del Registro Mercantil — § 2 písm. n), § 42 ods. 2, § 44 ods. 5, § 45 ods. 6, § 58

Ley n.º 162/1995 Z. z. del Catastro Inmobiliario (Ley del Catastro) — § 32 ods. 1 y 2

Ley n.º 233/1995 Z. z. (Ley de Ejecución) — § 45 ods. 2 písm. c)

Ley n.º 514/2003 Z. z. sobre responsabilidad por daños causados en el ejercicio de la autoridad pública

Decreto n.º 31/1993 Z. z. del Ministerio de Justicia de la República Eslovaca sobre honorarios e indemnizaciones de los notarios, en la redacción dada por el Decreto n.º 208/2026 Z. z.

El texto se ha elaborado conforme a la legislación vigente a 30 de septiembre de 2026. Tiene carácter informativo y no sustituye el asesoramiento jurídico para un caso concreto. Encontrará los precios vigentes en la lista de precios de la notaría.

JUDr. Martin Vlha, PhD., notario · Notaría de Stará Vajnorská 8, Bratislava III

Martin Vlha, notario

JUDr. Martin Vlha, PhD.

Es graduado por la Facultad de Derecho de la Paneurópska vysoká škola de Bratislava (2009) y por la Vysoká škola mezinárodních a veřejných vztahů Praha, en la especialidad de Relaciones Internacionales y Diplomacia (2012). En 2010 obtuvo el título académico de doctor en Derecho (JUDr.) y, en 2012, el de doctor en Filosofía (PhD.) en la especialidad de Derecho Penal.

Consulte
nuestros artículos
más recientes

Todos los artículos
Táto webstránka používa súbory cookies

Na prispôsobenie obsahu a reklám, poskytovanie funkcií sociálnych médií a analýzu návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Títo partneri môžu príslušné informácie skombinovať s ďalšími údajmi, ktoré ste im poskytli alebo ktoré od vás získali, keď ste používali ich služby.