Sở hữu chung không phân chia của vợ chồng

Sở hữu chung không phân chia của vợ chồng

Chế độ sở hữu chung không phân chia chỉ phát sinh giữa vợ chồng. Những người khác không thể thỏa thuận áp dụng chế độ này với nhau, bất kể thời gian và tính chất của việc chung sống. Do đó, những người sống chung một hộ gia đình mà không kết hôn có địa vị hoàn toàn khác về quan hệ tài sản; điều này thường gây ra những bất ngờ không mong muốn, đặc biệt khi chấm dứt quan hệ hoặc khi một người qua đời.

Tài sản nào thuộc và không thuộc sở hữu chung không phân chia

Sau khi kết hôn, tài sản do bất kỳ người nào trong hai vợ chồng có được thuộc về cả hai người theo chế độ sở hữu chung không phân chia. Đối với những tài sản có được theo cách này, không xác định tỷ lệ phần sở hữu của từng người; vì thế, không thể nói rằng một nửa tài sản thuộc về người này và nửa còn lại thuộc về người kia. Toàn bộ mỗi tài sản thuộc về cả hai.

Tuy nhiên, § 143 Bộ luật Dân sự loại trừ năm nhóm tài sản khỏi quy tắc này. Tài sản thuộc sở hữu chung không phân chia không bao gồm tài sản nhận thừa kế, tài sản được tặng cho, tài sản theo tính chất chỉ phục vụ nhu cầu cá nhân của một người vợ hoặc chồng, tài sản theo tính chất chỉ phục vụ việc hành nghề của một người vợ hoặc chồng, và tài sản được hoàn trả theo các quy định về hoàn trả tài sản cho người vợ hoặc chồng đã sở hữu tài sản đó trước khi kết hôn hoặc nhận lại với tư cách người kế thừa pháp lý của chủ sở hữu ban đầu. Theo bản chất của chế độ này, tài sản có được trước khi kết hôn cũng không thuộc phạm vi sở hữu chung đó.

Trên thực tế, hai trong số các ngoại lệ này thường bị bỏ qua. Công cụ, thiết bị hoặc xe chỉ phục vụ việc hành nghề của một người vợ hoặc chồng không thuộc sở hữu chung không phân chia, kể cả khi được mua bằng tiền chung — tuy nhiên, phát sinh quyền yêu cầu hoàn trả phần tài sản chung đã sử dụng.

Ba cách điều chỉnh được phép

Vợ chồng có thể thỏa thuận áp dụng khác quy định của pháp luật theo ba hướng được § 143a Bộ luật Dân sự cho phép. Họ không thể thỏa thuận rằng chế độ sở hữu chung không phân chia hoàn toàn không phát sinh trong hôn nhân; tuy nhiên, họ có thể điều chỉnh phạm vi, thời điểm phát sinh và cách thức quản lý tài sản chung.

Cách thứ nhất là thay đổi phạm vi. Vợ chồng có thể mở rộng hoặc thu hẹp phạm vi do pháp luật quy định, để đưa vào chế độ này những tài sản vốn không thuộc phạm vi đó hoặc, ngược lại, loại ra những tài sản vốn thuộc phạm vi đó theo luật. Một trường hợp mở rộng điển hình là khi người chồng thừa kế một ngôi nhà từ cha mẹ — bất động sản này vốn không thuộc sở hữu chung không phân chia; nếu muốn người vợ cũng là chủ sở hữu, cần có thỏa thuận mở rộng phạm vi. Trường hợp ngược lại là chiếc xe ô tô mua trong thời kỳ hôn nhân bằng tiền tiết kiệm chung nhưng theo ý chí của vợ chồng chỉ thuộc về một người; khi đó, thỏa thuận sẽ thu hẹp phạm vi sở hữu chung để loại trừ tài sản này.

Theo cách giải thích pháp luật đã được thừa nhận, thỏa thuận này chỉ có hiệu lực đối với tương lai. Vì thế, thỏa thuận không thể áp dụng cho tài sản đã có được — nếu vợ chồng đã có được bất động sản thuộc sở hữu chung không phân chia trong thời kỳ hôn nhân, họ không thể sau đó ký thỏa thuận thu hẹp phạm vi để biến bất động sản này thành tài sản riêng của một người. Việc giải quyết tài sản đã có được phải dựa vào các chế định khác, đặc biệt là phân chia tài sản sau khi chế độ sở hữu chung không phân chia chấm dứt. Cần nói thêm rằng quy tắc này không được ghi rõ trong § 143a mà được rút ra từ cách giải thích điều luật.

Cách thứ hai là điều chỉnh thời điểm phát sinh. Theo pháp luật, chế độ sở hữu chung không phân chia phát sinh khi kết hôn; bằng thỏa thuận, vợ chồng có thể quy định chế độ này chỉ phát sinh vào ngày hôn nhân chấm dứt. Khi đó, trong thời kỳ hôn nhân, vợ chồng có được tài sản thuộc sở hữu riêng của mình và có thể tự do định đoạt mà không cần sự đồng ý của người kia. Tuy nhiên, khi hôn nhân chấm dứt — do ly hôn hoặc qua đời — tất cả tài sản lẽ ra thuộc sở hữu chung không phân chia sẽ trở thành tài sản thuộc chế độ đó và được đưa ra phân chia.

Cách thứ ba là điều chỉnh việc quản lý tài sản chung. Vợ chồng có thể thỏa thuận chỉ cùng nhau quản lý tài sản chung hoặc, ngược lại, chỉ một người quản lý tài sản đó. Khả năng này thường bị bỏ qua, dù chính nó giải quyết những tình huống dễ gây tranh chấp trên thực tế — ai quyết định các giao dịch định đoạt vượt quá việc quản lý thông thường và xử lý ra sao khi bất đồng.

Hình thức thỏa thuận

Theo § 143a khoản 3, thỏa thuận mà vợ chồng dùng để áp dụng khác quy định pháp luật phải được lập dưới hình thức văn bản công chứng. Đây không phải là khuyến nghị mà là điều kiện luật định. Nếu không tuân thủ hình thức này, thỏa thuận vô hiệu tuyệt đối — được coi như chưa từng tồn tại, chế độ sở hữu chung không phân chia vẫn theo quy định pháp luật và tòa án phải tự mình xem xét tính vô hiệu. Vì vậy, thỏa thuận lập theo mẫu tải từ internet và có chữ ký được chứng thực chính thức không có hiệu lực pháp lý.

Hiệu lực đối với bên thứ ba

Thỏa thuận có hiệu lực giữa vợ chồng mà không cần thêm điều kiện nào. Tuy nhiên, khả năng viện dẫn thỏa thuận đối với bên thứ ba bị hạn chế: theo phần cuối § 143a khoản 3, vợ chồng chỉ có thể viện dẫn thỏa thuận với người khác nếu người đó biết về thỏa thuận này.

Hạn chế này có ý nghĩa thực tiễn đặc biệt quan trọng và thường bị bỏ quên khi cân nhắc việc bảo vệ tài sản. Pháp luật Slovakia không có sổ đăng ký công khai các thỏa thuận điều chỉnh chế độ sở hữu chung không phân chia để chủ nợ hoặc đối tác hợp đồng tra cứu. Nếu muốn viện dẫn thỏa thuận đối với ngân hàng, nhà cung cấp hoặc đối tác hợp đồng khác, Quý vị phải thông báo cho họ theo cách có thể chứng minh được, tốt nhất là ngay khi ký hợp đồng liên quan. Một thỏa thuận chỉ được cất giữ cùng giấy tờ cá nhân sẽ không đạt mục đích bảo vệ trước bên thứ ba.

Dự kiến xây dựng lại hệ thống pháp luật

Quan hệ tài sản giữa vợ chồng là một nội dung của dự thảo Bộ luật Dân sự mới, hiện đang trong quá trình lập pháp và dự kiến có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2027. Theo dự thảo, thuật ngữ sở hữu chung không phân chia của vợ chồng sẽ được thay bằng tài sản chung của vợ chồng, bao gồm không chỉ tài sản mà cả các nghĩa vụ, khác với quy định hiện hành. Dự thảo cũng xem xét cho phép không chỉ vợ chồng mà cả những người đã đính hôn ký hợp đồng về quan hệ tài sản.

Hiện đây vẫn là dự thảo, nội dung cuối cùng chưa được xác định. Những thỏa thuận ký theo quy định hiện hành không bị ảnh hưởng; tuy nhiên, khi đưa ra quyết định có tác động lâu dài, cần biết về thay đổi đang được chuẩn bị này.

Chúng tôi lập thỏa thuận đúng hình thức pháp lý Dù Quý vị muốn mở rộng hoặc thu hẹp phạm vi sở hữu chung không phân chia, hoãn thời điểm phát sinh chế độ đó hay điều chỉnh việc quản lý tài sản chung, chúng tôi sẽ cùng Quý vị xem xét những phương án khả thi trong hoàn cảnh của Quý vị và hệ quả của chúng — bao gồm cả hiệu lực đối với chủ nợ và đối tác hợp đồng. Văn phòng công chứng Stará Vajnorská 8, Bratislava III.

Các văn bản pháp luật được viện dẫn trong bài viết

Luật số 40/1964 Zb., Bộ luật Dân sự — § 40 khoản 1, § 40a, § 143, § 143a khoản 1 đến 3, § 147, § 148 và các điều tiếp theo, § 149 và § 150 (phân chia tài sản)

Luật số 323/1992 Zb. về công chứng viên và hoạt động công chứng (Luật Công chứng) — § 46 và các điều tiếp theo (văn bản công chứng về hành vi pháp lý)

Dự thảo Bộ luật Dân sự mới — đang trong quá trình lập pháp, dự kiến có hiệu lực từ ngày 1. 7. 2027

Nội dung được biên soạn theo tình trạng pháp luật tại ngày 30 tháng 9 năm 2026. Bài viết chỉ mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý cho từng trường hợp cụ thể. Quý vị có thể tìm mức phí hiện hành trong bảng phí của văn phòng.

JUDr. Martin Vlha, PhD., công chứng viên · Văn phòng công chứng Stará Vajnorská 8, Bratislava III